“When you played with John Lennon, you could feel him listening to you. He didn’t bother or bug you at all”: Unsung ’70s session bass ace Gordon Edwards recalls his time with John Lennon on his fourth post-Beatles album